《開機》 一書的英文原名是《Everything bad is good for you》，談的是流行文化，如電玩、電視、互聯網等等，並非如想像中壞。我們最常聽到的，是孩子沉迷電玩不讀書，不懂與人溝通。電視電影充滿了暴力色情，荼毒青少年心靈。就連寫 Blog
How Linux initrds used to be a hack
The traditional way that Unix kernels boot is to perform some very basicsystem setup, declare the running code to be a kernel process with PID 1,initialize all of the various important subsystems (such as networking),initialize drivers, mount the root filesystem from whatever device youtold them was the root device, and then just exec() (from inside thekernel) /sbin/init . At least in the somewhat old days, Linux was noexception to this.
The problem for initrds is that the job
Hope
As a medical professional on the flight to Chicago this morning, I was called upon to see a gentleman who passed out twice after bouts of vomiting and diarrhoea.
It was not an exciting story. Instead, it reminds me the very first time when I, as a graduate medical student, was to help someone fallen sick aboard.
We were having the Outward Bound School sea diploma course then. The sea was rough, the majority of us miserable with throwing up. My teammates turned to me, who was supposed to
It was not an exciting story. Instead, it reminds me the very first time when I, as a graduate medical student, was to help someone fallen sick aboard.
We were having the Outward Bound School sea diploma course then. The sea was rough, the majority of us miserable with throwing up. My teammates turned to me, who was supposed to
CLICK：香港的希望（蕭若元）
轉載自《信報》
我覺得蕭生對香港現時的政治形勢分析獨到而準確。對香港新一代人所追求的價值也非常精準。
我們需要一個建立一個”真正“的民主右派。
我覺得蕭生對香港現時的政治形勢分析獨到而準確。對香港新一代人所追求的價值也非常精準。
我們需要一個建立一個”真正“的民主右派。
寵辱
寵辱不驚，其實不難。
一旦得過寵，又受過辱，就會發現兩者都不是特別過癮的事，一個人受到他人寵愛，很容易會招人妒忌，是非隨之而來，“眼紅症”病患者不問情由就會小題大做，無事生非，務求令得寵的人受辱。然而，
一旦得過寵，又受過辱，就會發現兩者都不是特別過癮的事，一個人受到他人寵愛，很容易會招人妒忌，是非隨之而來，“眼紅症”病患者不問情由就會小題大做，無事生非，務求令得寵的人受辱。然而，
Problems I have seen with switch port mirroring
For my sins, I have spent a modest amount of time testing how well a fewswitches did port mirroring . Thedepressing result was that neither of the switches I tested had portmirroring that worked really well for our needs, but on the other handit has given me an appreciation for the issues that port mirroring canhave.
(We use port mirroring for simple network traffic volume monitoring,and we would like to be able to use it for network debugging; at thetime I was investigating if we could use
我的書
最近都在為新書校對，出書，對我來說，只是留個紀念，在某個時刻我寫下某些故事，也許會有人讀了喜歡，也許根本沒有人理會，這是最真實的狀況。
因為要校對，我把幾個月前寫完的《救命》讀了三次，我並不是那種認為自
十月蘋果
《假 作 真》
「 假 」 驟 似 是 個 貶 義 字 ， 不 論 加 上 甚 麼 形 容 詞 都 可 以 ， 反 正 一 字 一 劃 總 沁 出 負 面 的 味 道 。 在 字 典 找 到 的 釋 義 是 ： 不 真 的 、 虛 偽 的 、 人 造 的 。 與 「 真 」 相 對 。 如 假 髮 、 假 話 、 假 面 具 、 虛 情 假 意 等 。 「 假 」 可 以 是 實 際 需 要
「 假 」 驟 似 是 個 貶 義 字 ， 不 論 加 上 甚 麼 形 容 詞 都 可 以 ， 反 正 一 字 一 劃 總 沁 出 負 面 的 味 道 。 在 字 典 找 到 的 釋 義 是 ： 不 真 的 、 虛 偽 的 、 人 造 的 。 與 「 真 」 相 對 。 如 假 髮 、 假 話 、 假 面 具 、 虛 情 假 意 等 。 「 假 」 可 以 是 實 際 需 要
One reason why people buy Ethernet taps
There are a number of people who will sell you rather expensive networktap boxes (eg here ). Since hearingabout them and discovering the actual prices, I've felt that trafficmonitoring switches with mirroring ports (despite the VLAN issue ) and dual-NIC PCs running bridging software madethem pointless except for people with very high end needs; they wereneat in a theoretical way, but not something we would ever need inpractice, since the alternatives were perfectly good.
(There is a lot of elaborate equipment
創傷補完（待續中）
（有冇咁創傷呢，搞到要停寫blog三個星期呢，真係瘀皮，確係好創傷。很難面對原文逐一理清事情。下文刪節版刊週二明報「自尋短見」。）
訪問未如人意是小事。有些問題我一直耿耿於懷，拋出來願與諸公一起思考。
首先是文
訪問未如人意是小事。有些問題我一直耿耿於懷，拋出來願與諸公一起思考。
首先是文