中國推出以舊換新補貼刺激消費,民眾不買賬

上海一家電氣廠位於南昌的空調壓縮機製造廠。中國國內的消費疲軟,導致工廠去海外尋找更多的客戶。
上海一家電氣廠位於南昌的空調壓縮機製造廠。中國國內的消費疲軟,導致工廠去海外尋找更多的客戶。 Keith Bradsher/The New York Times

四個月前,中國領導人宣布了一項看似簡單而且有效的經濟刺激方案:為想更換舊車和舊家用電器的消費者
Continue reading...

拜登團隊無視退選呼聲與質疑,堅持繼續參選

政治備忘錄
拜登總統在上週四辯論中的表現,引發了新一輪關於他是否應該繼續競選的質疑。
拜登總統在上週四辯論中的表現,引發了新一輪關於他是否應該繼續競選的質疑。 Haiyun Jiang for The New York Times

多年來,拜登總統對那些質疑他是否有能力、是否適合以81歲高齡再次競選總統並任職到86歲的反對者,一直有一
Continue reading...

「馬克宏主義」自殘式失敗,法國面臨危險分水嶺

新聞分析
週日,法國總統馬克宏在法國北部勒圖凱的一個投票站。
週日,法國總統馬克宏在法國北部勒圖凱的一個投票站。 Pool photo by Yara Nardi

週日,法國總統馬克宏領導的政黨在第一輪議會選舉中遭遇了壓倒性的失敗,他對國家政治中長達七年的統治也隨之告終。他不僅通過臨時投票解散了
Continue reading...

川普被裁定享有部分刑事起訴豁免權,這意味著什麼

新聞分析
前總統川普週五在維吉尼亞州的競選集會上。
前總統川普週五在維吉尼亞州的競選集會上。 Tom Brenner for The New York Times

過去六個月來給川普帶來沉重打擊的法律體系剛剛為他帶來了一個自競選開始以來最重要的好消息。
美國最高法院保守派占絕對多數的情況因川普任內提名的
Continue reading...

川普的貿易戰「第二季」要怎麼打

前總統川普正在設想增加貿易關稅,一些經濟學家認為,這可能會推高已經不低的物價,使美國陷入衰退。
前總統川普正在設想增加貿易關稅,一些經濟學家認為,這可能會推高已經不低的物價,使美國陷入衰退。 Haiyun Jiang for The New York Times

2018年3月,在宣布對進口金屬——無論是來自美國盟友還是對手—— 徵收全面關稅的第二天,川普
Continue reading...

拜登家人敦促其抵抗退選壓力,保持鬥志繼續競選

拜登總統週六與第一夫人吉爾·拜登和他的孫女芬尼根和娜塔莉·拜登在一起。
拜登總統週六與第一夫人吉爾·拜登和他的孫女芬尼根和娜塔莉·拜登在一起。 Haiyun Jiang for The New York Times

華盛頓——據知情人士週日透露,儘管拜登在上週辯論中的表現是一場災難級的失敗,他的家人仍敦促他不要放棄,即使一些家族成

拜登辯論表現不佳引發美國盟友焦慮

拜登總統在辯論中的疲弱表現,讓歐洲、亞洲及其他地區的分析人士和官員擔心川普會重新執政。
拜登總統在辯論中的疲弱表現,讓歐洲、亞洲及其他地區的分析人士和官員擔心川普會重新執政。 Ruth Fremson/The New York Times

拜登總統在週四晚上的總統辯論中表現不佳,而前總統川普只是聳了聳肩,就引起了美國盟友的焦慮。
川普經常貶
Continue reading...

台灣調高前往中國大陸旅遊警告級別

在北京街頭,民眾觀看中國在台灣周邊軍演的新聞報導,攝於上月。
在北京街頭,民眾觀看中國在台灣周邊軍演的新聞報導,攝於上月。 Jade Gao/Agence France-Presse — Getty Images

在北京公布了對所謂「『台獨』頑固分子」可能的懲罰措施——包括在極端情況下執行死刑後,週四,台灣提高了前往中國大陸旅遊的警

中國兩任國防部長被開除軍籍黨籍

2023年,李尚福將軍(中)在新加坡舉行的歡迎儀式上。他在去年大部分時間裡擔任中國國防部長。
2023年,李尚福將軍(中)在新加坡舉行的歡迎儀式上。他在去年大部分時間裡擔任中國國防部長。 How Hwee Young/EPA, via Shutterstock

中國領導人週四指控兩名前國防部長收受「巨額」賄賂,以及其他腐敗行為,違規為他人謀取人事利益,
Continue reading...

關於首場總統大選辯論,你應該知道的六個要點

週四晚亞特蘭大的辯論舞台。
週四晚亞特蘭大的辯論舞台。 Kenny Holston/The New York Times

拜登總統在與川普進行2024年總統競選的第一場辯論中舉步維艱,回答問題時迂迴不清,口齒含糊,對前總統爭取第二任期造成的阻力非常有限。
雙方在墮胎、通貨膨脹、氣候變
Continue reading...
Menu