Apple 宣布 AI 驅動實時翻譯功能將於 12 月登陸歐盟地區 AirPods 耳機。該功能支援 AirPods Pro 3、Pro 2 及 AirPods 4，可在英語、法語、德語、葡萄牙語、西班牙語、意大利語、簡/繁體中文、日語和韓語 9 種語言間即時轉換。
Motorola Edge 70 超薄機身設計 續航力超越 iPhone Air
Motorola 推出 Edge 70 超薄智能手機，厚度僅 5.99mm，挑戰 Apple iPhone Air 超薄地位。雖然 Edge 70 比 iPhone Air 厚 0.3mm，但 Edge 70 鏡頭設計更顯低調。這款手機已在英國及歐洲上市，英國定價為 £700（約港幣 HK$6,860）。
鏡頭與影像
助駕駛者避免錯過出口 Google Maps 推出 AI 車道導引功能
Google Maps 近期推出多項導航新功能，其中「即時車道指引」利用 AI 技術協助駕駛者保持在正確車道上，大幅降低錯過出口或轉彎的風險。Polestar 的 Polestar 4 成為首批搭載車款，美國與瑞典已率先啟用，未來將擴展至更多汽車品牌與道路類型。
小鵬科技日 2025： 新女性型態 IRON 機械人 將量產投入商業應用
小鵬汽車在「小鵬科技 2025」上宣布目標成為中國首個實現量產女性型態機械人的公司，最快將於 2026 年底推出規模量產。行政總裁何小鵬在會上發表上述計劃，並在活動現場展示了全新一代 IRON 人形機械人。
何小鵬表示
JPEX 虛擬資產平台詐騙案 警方控 16 人包括林作, 陳怡 明晨東區法院提堂
圖片來源：NOW新聞台
警方於今日公布起訴 JPEX 虛擬資產交易平台詐騙案的 16 人，當中包括網紅林作及陳怡。自 2023 年 9 月調查至今，警方一共拘捕 80 人，為香港近年涉及受害人數最多、損失金額最龐大的詐騙案。
被檢控的
澳洲禁 16 歲以下用社交媒體 FB, IG, TikTok 以至 Reddit 都納入禁制名單
澳洲政府 5 日確認，12 月 10 日起強制 Facebook、Instagram 及 TikTok 等平台移除 16 歲以下用戶，範圍更擴至網路論壇 Reddit 和直播平台 Kick，共 9 個社群平台受限。違規平台將被罰最高 4,950 萬澳元（約港幣 10 億元）。
澳洲通訊部長威爾斯表
「2025 小鵬科技日」董事長何小鵬：為突破 VLA 技術燒掉 20 多億人民幣
小鵬汽車董事長何小鵬在今日「2025 小鵬科技日」上坦言，為開發革命性的 VLA （Vision, Language, Action）技術，公司已投入超過 20 億人民幣（約港幣 21.6 億元）的訓練成本，過程中甚至考慮過放棄項目。
何小鵬揭露小鵬汽車從 2
瞄準海外市場擴張 小鵬聯手高德建立全球 Robotaxi 聚合平台
阿里巴巴旗下高德與小鵬汽車宣布展開全球生態合作，小鵬 Robotaxi 將接入高德平台。除小鵬汽車外，文遠知行、小馬智行等 Robotaxi 企業亦已接入高德，目標是建立全球最大 Robotaxi 聚合平台。
聚合叫車開創者領跑行業
高德自 2017 年首創聚合
中國產方案: 2 張 RTX 4090 足夠本地微調萬億參數 AI 學校,企業,個人自訂 AI 更方便
中國產開源項目 KTransformers 與 LLaMA-Factory 聯動，令消費級顯示卡也能勝任超大語言模型的微調。過去微調 Kimi K2 1TB 參數模型理論上需要 2,000GB 顯示卡記憶體，如今僅需 90GB 左右；微調 DeepSeek 671B 也只需 70GB 左右顯示卡記憶體，配
港男 ATM 前勇救阿伯 揭穿假銀行職員詐騙電話 網民: 香港需要多啲呢種人
香港一名網民近日在社交平台分享及時制止長者受騙的經歷，當時一名伯伯正按照詐騙電話指示在 ATM 操作轉帳，幸好事主全程開揚聲器，網民發現異常立即介入阻止。根據警方數據，2025 年首 8 個月香港詐騙損失總額達 50
