本文剖析韓劇《愛情怎麼翻譯》引發共鳴之因。劇情點出過往創傷對親密關係的影響，而真正的愛是在失和與投射幻滅後，仍選擇理解、接納並修復彼此的傷痕，使關係得以昇華。