Democrats launched their investigation into the Jan. 6 riot at the U.S. Capitol in Washington, D.C., on Tuesday with a focus on the law enforcement officers who were attacked and beaten as the rioters broke into the building.