This overlooked Obsidian setting is the key to managing plugin clutter

The answer is hiding in plain sight.