TOKYO -- Once discarded by Japanese studios, animation cels and other byproducts of anime production are now avidly sought by foreign collectors, driving up prices at auction and on the secondhand market.