川普政府的男性為何都愛「穿大鞋」?

國務卿魯比奧,攝於今年1月,其鞋後跟處可見明顯縫隙。
國務卿魯比奧,攝於今年1月,其鞋後跟處可見明顯縫隙。 Chip Somodevilla/Getty Images

川普政府的一眾官員眼下的大任務,居然是穿好自己的大鞋子。
近幾個月,國務卿魯比奧、副總統萬斯,以及交通部長肖恩·達菲都被拍到穿著比自己腳碼大了半號左右的鞋子。鞋後跟和穿著襪子的腳跟之間的空隙甚至能塞進一根手指。
這場政府官員「大鞋風波」的緣起,是 川普總統 今年1月接受《紐約時報》採訪時透露,他最近剛給魯比奧和萬斯(他稱兩人是「孩子們」)各買了四雙新鞋。
「我向來不喜歡內閣成員穿運動鞋出門,」川普上週在福克斯新聞評論員布萊恩·基爾米德的廣播節目中說。「運動鞋當然很好,但我不希望我的內閣成員穿運動鞋,所以我給他們買了正裝鞋。這是唐納德·川普的禮物。」
他還說:「現在他們看起來個個精神利落、體面得很。」
總部位於威斯康辛州的正裝鞋品牌富樂紳(Florsheim)的發言人向《紐約時報》證實,白宮一名助理曾下單採購,鞋子被寄往維吉尼亞州費爾法克斯市的一個地址。該公司稱,有數十雙鞋被送到了這個地址。富樂紳經典款包頭正裝鞋售價145美元,並非美國本土生產。
去年12月,在由右翼評論員本尼·強生拍攝的一次演講中,萬斯講了這樣一件事:在橢圓形辦公室的會上,川普挨個詢問在場所有人的鞋碼,說要給他們買新鞋。魯比奧穿11.5碼,萬斯是13碼。萬斯說,總統隨後問了在場另一位政界人士(萬斯沒有透露他的姓名),此人說自己穿七碼的鞋,川普當即回應:「你們知道嗎,看一個人的鞋碼,能看出太多東西了。」
但川普送禮時,似乎並不追求尺碼精準。 《華爾街日報》上週報導 稱,川普常常靠猜測給人選鞋碼。
男鞋專家對總統似乎總會選大尺碼的行為一點都不意外。他們說,男性就算給自己買鞋,也常常買錯碼,而且幾乎總是往大了買。
川普總統曾公開表示,他為內閣成員購買過鞋子,其中包括魯比奧和副總統萬斯。
川普總統曾公開表示,他為內閣成員購買過鞋子,其中包括魯比奧和副總統萬斯。 Doug Mills/The New York Times
「這本質上就是一種心態:『我是大男人,就得穿大鞋。』」西雅圖精品鞋店Brick + Mortar的運營經理凱文·賴特說。男性總執著於自己人生中穿過的最大鞋碼:如果一個男人高中時穿11碼的運動釘鞋,那他這輩子都會堅信自己穿11碼,卻不知道穿正裝鞋時他其實只需要穿10碼。
芝加哥高端鞋店Dashing的店主肖恩·莫蘭對此表示認同:「這就是大男子主義作祟。說到底,還是脫不開『鞋碼代表那話兒尺寸』的坊間說法。」
莫蘭的客戶都是鞋履愛好者——他的店光是精準量腳就要收25美元——但他還記得,幾年前,有位顧客明明腳是六碼的尺寸,卻非要買九碼的鞋。「我跟他說,這鞋要1400美元,你買錯碼了,」他說,可當這位顧客看到合腳的小碼鞋時,卻直接回應:「不行,這個我是真穿不下。」
不過,鞋商們大多認為,男性買錯鞋碼,更多只是因為根本不懂怎麼選碼。
聖地亞哥紳士鞋履店的店主柳榮(音)說:「運動鞋和休閑鞋的普及把正裝鞋的尺碼體系徹底打亂了。男人可能在10年前量過一次腳,就死死認準那個數字了。」那個鞋碼或許適合運動鞋,畢竟運動鞋四周都有柔軟的填充物。根據柳榮的經驗,男性的運動鞋碼幾乎總是偏大:如果一個顧客穿耐吉是10碼,他穿美國本土品牌奧爾登的正裝鞋時,大概率是9.5碼。
柳榮說,鞋子裡留一點空隙是正常的,但內閣成員照片裡可見的空隙「大得離譜,」他說。
曼哈頓高端男鞋店Leffot的店主史蒂芬·塔菲爾說,全新的皮質正裝鞋不能擠腳,但必須「貼合腳部」。畢竟鞋子不是一成不變的。「你的體重會慢慢壓進鞋床,皮質鞋底穿久了也會更合腳,」塔菲爾說。
他說,有一條相關的規矩必須遵守:「如果你能把一根手指塞進鞋後跟,那不光是嚴重不合腳,看著也非常不得體。」

Jacob Gallagher 是《紐約時報》記者,報導時尚和生活方式新聞。

翻譯:紐約時報中文網

點擊查看本文英文版。

Menu