TOKYO -- The outstanding balance of financing used by the Japanese government to procure defense equipment is projected to triple in the four years through fiscal 2026, pushed up by a plan to bolster defense capabilities as well as the weak yen.