消息稱FBI調取民主黨議員舊調查文件,涉疑似中國間諜

加利福尼亞州眾議員埃里克·斯沃韋爾表示,他正遭到川普政府的針對。斯沃韋爾是眾議院中對川普總統批評最尖銳的人士之一。
加利福尼亞州眾議員埃里克·斯沃韋爾表示,他正遭到川普政府的針對。斯沃韋爾是眾議院中對川普總統批評最尖銳的人士之一。 Tierney L. Cross/The New York Times

據知情人士透露,川普政府官員已下令聯邦調查局特工調取一份十餘年前的調查案卷,該案卷涉及一名民主黨眾議員及其與一名涉嫌為中國間諜的女子的關聯。
此舉引發了執法部門官員的警惕。他們表示,擔心這些材料可能被公之於眾,用以抹黑這位議員——埃里克·斯沃韋爾。他是川普總統的 知名批評者 ,目前正在 競選加利福尼亞州州長 。
這項 調查 始於十多年前,當時聯邦調查局反間諜特工對一名華裔女性克里斯汀·方(中文名方芳)展開調查,此人曾為斯沃韋爾的競選募資提供協助。聯邦調查局已完成該項調查,司法部也未對任何人提起刑事訴訟。
知情人士稱,加州數十名聯邦調查局特工及其他工作人員近日,接到指令,要求調取關於斯沃韋爾與方芳的相關案卷,目標是週末完成梳理工作,下週初完成全部複核。主管人員告知特工,只需對案卷進行輕度塗黑,隱去部分敏感信息,並稱這些文件將提交給華盛頓的政府高級官員。
知情人士表示,聯邦調查局高層下達的這一指令已讓部分職業調查人員感到不安,部分原因是這批案卷內容龐雜,包含大量涉密材料與私人信息。因所談論的指令本屬機密,這些知情人士要求匿名。
司法部發言人與白宮均將相關問題轉給了聯邦調查局,該局發言人暫未回應記者的置評請求。
按照聯邦調查局與司法部的常規操作,若調查對象未被提起任何刑事指控,調聯邦調查局和司法部不會公布調查過程中收集到的對其不利的信息。這一慣例僅有極少數例外,比如去年國會通過一項法案,強制公開了聯邦調查局案卷中數百萬頁關於已定罪性犯罪者傑弗里·愛潑斯坦的文件。
知情人士稱,一些執法人員對哪些內容將不作塗黑、予以保留表示擔憂,並擔心高層官員是否會濫用這些材料撈取政治資本,甚至可能將其公之於眾。他們還補充稱,該局正為這項看似政治差事的工作投入大量資源。
方芳於2015年離開美國返回中國,原因可能是她獲悉了這項針對她是否從事間諜活動的反間諜調查。斯沃韋爾始終 否認存在任何不當行為 ,執法部門也從未拿出任何證據,證明他知曉方芳存在任何可疑行徑。
2023年,眾議院道德委員會 結束了對斯沃韋爾與方芳關係的為期兩年的調查 ,未採取任何進一步措施。
但川普及其支持者長期以來一直拿這起案件說事,指責這位議員是中國情報機構的棋子。
斯沃韋爾在週六發布的聲明中表示:「我們如今看清了,白宮為針對政治對手會做出何等離譜的事。川普如此不擇手段想要阻止我,不是因為我在競選加州州長,而是因為我現在是熱門人選。」
他還說:「但唐納德·川普和卡什·帕特爾無權決定下一任州長的人選。」
斯沃韋爾(中)與其他加州州長候選人合影。
斯沃韋爾(中)與其他加州州長候選人合影。 Mike Kai Chen for The New York Times
《華盛頓郵報》早前率先 報導 了聯邦調查局重新梳理這起舊案調查的消息。
作為眾議院司法委員會成員(該委員會負責對司法部與聯邦調查局行使監督權),斯沃韋爾長期以來與川普政府多有衝突。
在今年9月的一場聽證會上,斯沃韋爾就為何多年前未公開更多關於愛潑斯坦調查的文件向聯邦調查局局長卡什·帕特爾提出質詢。愛潑斯坦是一名人脈廣泛的商人,2019年因涉嫌販賣未成年少女從事性交易而被 起訴 。
帕特爾當場 對斯沃韋爾大聲斥責 ,稱其職業生涯「是美國人民的恥辱」。
斯沃韋爾還因公開批評總統及其政府的政策而招致川普的憤怒。
他多次公開譴責川普在2021年1月6日國會山莊騷亂事件中所扮演的角色,同時也是民主黨領導層指派進入共和黨主導的眾議院特別委員會的數名民主黨人之一。該小組委員會的成立旨在 修訂關於這些事件的歷史記錄 ,而委員會中的民主黨人則試圖迫使委員會維持當天暴力事件的真實原貌。
斯沃韋爾在9月加入該委員會後曾 表示 :「唐納德·川普正不遺餘力地篡改這段歷史。他赦免了暴亂分子,詆毀了保衛我們的警察,攻擊了調查他的人,甚至逼迫史密森尼學會粉飾相關記錄。」
據新聞網站 Axios 2020年的一篇報導 ,斯沃韋爾在2012年當選聯邦眾議員之前擔任加州都柏林市市議員,在那期間與方芳有了初次接觸。從她在灣區讀大學時起,方芳就與眾多美國政界人士建立了聯繫,其中至少包括兩名中西部地區的市長。她的活動最終引起了聯邦調查局反間諜特工的注意。
2015年,特工向斯沃韋爾通報了他們對方芳的懷疑,認為她是在 中國主要情報機構 國家安全部的指揮下行事。斯沃韋爾隨即與她斷絕了所有聯繫。同年,方芳返回中國。
2024年,中共黨報《環球時報》前總編輯胡錫進 在網上發布 了一張自己與方芳共進午餐的照片。他寫道,方芳2009年赴美留學,「為推動兩國人員交流做了大量工作」。他還稱,2015年,美國中央情報局和聯邦調查局曾接觸她,試圖通過脅迫與賄賂讓她為美方工作。
他表示,在與聯邦調查局「攤牌」三天後,她逃離了美國,「最終,她的夢想破碎了」。

黃安偉( Edward Wong )為《紐約時報》報導全球事務、美國外交政策和國務院新聞。

Devlin Barrett 為時報報導司法部和聯邦調查局。

翻譯:紐約時報中文網

點擊查看本文英文版。

Menu