在荷爾德林不斷改寫《許佩里翁》時，他的生活中發生了一件大事，他戀愛了。這是一段刻骨銘心之愛，但終以悲劇結束。於是，在《許佩里翁》一書中有了一位女性的名字：狄奧提瑪，成了他傾訴的對象，討論的伴侶。這位絕世女子既是荷爾德林生活中的真實戀人又是希臘精神的象徵。她的內涵極其豐富，集神性、自然、詩與哲學於一身。荷爾德林稱她為”天國的生靈“。