The world's most competitive athletes have been captured showing gentleness and warmth to one another at the Tokyo Olympics.