TOKYO -- Private credit funds are expanding rapidly in Japan as domestic investors seek higher returns, even as those overseas look to cash out amid concerns about direct lending.