TOKYO -- The Japanese government is planning to invest 1 trillion yen ($6.3 billion) through the end of the decade to develop facilities and technology capable of recycling critical minerals and plastics from waste, Nikkei has learned.