The federal government has made it legal to gamble on individual sporting events, bringing legitimacy to a murky industry that Canadians already spend billions of dollars a year on.