NEW YORK -- As the Nikkei Stock Average hits record territory, U.S. investors are urging Japanese companies to push their shares further by improving on capital efficiency, equity-based compensation and English-language disclosures.