韓國研議將「北韓」改稱其自稱的「朝鮮」。此舉涉及承認其為主權對等國家，此一轉變不僅牽動兩韓關係的政治定位，亦涉及對歷史與國族認同的重新詮釋，引發高度關注。