Past meetings between the presidents of the U.S. and China have involved friendly displays of cultural exchange. Those gestures have largely dried up.