美國四月通膨數據攀升，消費者物價年增3.8%創三年新高。官方歸因於能源價格，副總統范斯承認數據不理想，並為總統言論澄清。