TOKYO -- Japanese companies in the nuclear energy field are projecting record high sales this fiscal year, driven by the restart of domestic plants, $200 billion in projected investments in the U.S. and the reversal of nuclear phase-out plans in Europe.