After 11 seasons, the curtains are closing on The Late Show with Stephen Colbert. Industry watchers say while Colbert's voice will be missed, the late-night format needs to change to survive in the streaming era — a transformation that may already be underway.