A crowd in the Democratic Republic of Congo set fire to an Ebola treatment center after officials refused to give them the body of a suspected victim that they wanted to bury according to local customs.