
Photographed by
這是一棟坐落於島根縣寧靜湖畔、屋齡 4 年的獨棟住宅。
山崎夫婦在這處能盡情享受戶外愛好的居所中,度過每一天的生活。

這間房子的地理位置優越,能隔著屋前展開的湖泊遠眺大山,並擁有寬敞的木露台、設有柴火爐的客廳,以及能享受經年變化美感的家具家飾。
這次,我們訪問了他們建造這棟房子的背景,以及日常的生活方式。

決定這間住居的理由

山崎夫婦之所以選擇這塊土地,是因為「想要每天看著美景生活」的念頭。
對於愛好登山的丈夫來說,從山頂俯瞰的景色是特別的存在。因此,他希望能將這樣的風景融入日常生活中。

「看過現場後,被那種與湖泊近在咫尺的距離感吸引,立刻就決定了。這裡距離雙方的老家都只要 1 小時左右的車程,交通便利也是一大魅力。」

起初,他們對於湖畔的環境也曾感到不安。
「曾擔心會不會看膩景色,或是生活上會不會有不便之處。但實際住進來後,發現比想像中還要舒適,現在變得很想一直住在這個地方。」

在打造出現在這座美麗住居之前,據說也經歷了不少辛苦。
「這裡原本是混雜著竹林的雜木林,是從開墾土地開始的。經過當地人的協助與各種協調,才終於有了現在的模樣。正因如此,對這間房子的感情也格外深厚。」
最喜歡的地方
與湖畔相連的木露台

在造屋過程中,最重視的就是「能盡情享受大山的景色」。而面向湖泊的木露台正是其象徵。

早晨一邊喝咖啡一邊度過寧靜時光,傍晚則與家人朋友一起享受烤肉。作為豐富日常生活的場所,木露台在設計階段就被置於核心位置。

「因為想把它當作室內的延伸來使用,所以消除了與客廳之間的高低差,讓動線更自然。」

深度也經過精心考量,設計出與客廳融為一體的感覺。雖然最初曾計畫做得更寬敞,但經過調整後,最終定案為現在的大小。

「在帳篷桑拿之後,一邊眺望湖泊一邊感受微風的時光最棒了。」
購買的是 Costco 的「 」 。這是一款約 6 萬日圓即可購入的高 CP 值單品。
夏天玩 SUP 或釣魚,冬天在清新的空氣中悠閒度過,四季皆有不同的樂趣。
家人自然聚集的客廳

透過大片窗戶與木露台相連的客廳,是家人自然聚集的場所。
「我想打造一個以柴火爐為中心、讓家人聚在一起的空間。冬天圍著火光,對話的時間也增加了。」

考慮到當地強風的地理特性,建築物設計得較低。客廳部分區域設置了高低差,營造出視覺上的寬闊感。
「我們的目標是打造一個讓全家人都能放鬆、並能輕鬆交流的空間。」

地板以木材為主調,唯獨這個空間採用水泥粉光處理。冰涼的質感與柴火爐非常契合。
最喜歡的單品
能融入居家風格的咖啡機

對於將 廚房家電統一為黑色 的夫婦來說, 的「Magnifica S」 也是居家佈置的一部分。
「除了味道之外,我也很喜歡它霧面黑的質感能融入空間的感覺。」

即使夫婦兩人的口味不同,只要按一個鍵就能享受濃縮咖啡或拿鐵的多功能性也很有魅力。忙碌的早晨希望能節省每一分鐘,休假日則想享受慢慢打奶泡的時間。這台咖啡機完美契合了兩人的生活方式。

「以前是手沖派,但孩子出生後變得很難抽出時間……。不過有了這台機器,味道的滿意度很高,真的很幫了大忙。」
提升空間質感的黃銅單品

餐廳照明採用了 flame 的「 」 。
「因為想在柳安木材質的內裝中加入黃銅元素作為點綴,所以選擇了它。」

到了夜晚,柔和的光線包圍空間,提升了整個住家的氛圍。

同樣是 KUMIJI 的黃銅製掛鐘「 」 ,也是心頭好之一。
「我一直在找簡約易讀、同時又有存在感的時鐘。這款時鐘的材質感我很喜歡,與房間的佈置也很協調,每次看時間都覺得心情很好。」

它在日常生活中低調地發揮存在感,作為生活中不可或缺的存在,守護著每一天的時光。
客廳的象徵:柴火爐

北歐製的柴火爐「 」是客廳的核心存在。
選擇柴火爐的背景,源於身為戶外愛好者對「享受火光的生活」的憧憬。「從露營的時候開始,就想著總有一天家裡也要裝上能享受火光搖曳的柴火爐。」

他們選擇的不是一般的鑄鐵款式,而是具有俐落設計感的北歐風格型號。
「比起鑄鐵的粗獷感,我更重視能成為空間亮點的設計感。HETA NORN 是可以烹飪的類型,所以也能享受烤披薩、烤地瓜或義式水煮魚等料理。」

事實上,山崎先生的老家和朋友家也都有使用柴火爐,因此在木柴的管理與取得方面也感到很安心。
圍著火光的時光,已成為與家人朋友共度的珍貴時刻。
在意的地方

湖畔的地理位置也有其特有的課題。
「颱風來的時候,海浪聲會相當響亮。」此外,由於湖水是汽水(鹹淡水混合),據說以前曾有海蟑螂闖入。

「起初很辛苦,但經過多次填補縫隙的施工與塗層處理,現在幾乎看不到了。」
透過在看不見的部分細心維護,保持了舒適的居住環境。
未來的日子

對於未來的展望,他們考慮的是更充實的戶外生活。
「我們正在考慮在室內設置正式的桑拿房。雖然現在使用桑拿帳篷,但為了能隨時享受桑拿,希望未來能將桑拿房作為家的一部分來建造。」

此外,由於 SUP、公路車、獨木舟、風帆衝浪等全家人享受的戶外用品越來越多,目前也計畫增設空間來有效率地收納這些裝備。
「戶外活動的道具比想像中還要佔空間。但只要保持在能隨時取出使用的狀態,就會讓人產生『今天去外面玩吧』的心情。」
山崎夫婦在親近自然的同時,以自己的「喜好」為核心生活。
湖泊的景色、有火光的時光、戶外活動,一切都與日常相連。這間房子的生活樣貌,令人印象深刻。
◎本文經 授權刊登, ,作者為tsubottlee(つぼとる)。
本文由 Roomie 國際中文版使用 AI 翻譯。