
Open-source developer Olivier Magnier managed to reverse engineer the ASUS ZenVision USB protocol via Ghidra on Windows with the official ASUS software. In turn he documented this proprietary ASUS protocol and created a user-space driver and app for ZenVision on Linux.
Via the open-source app you can load live applets onto this laptop lid screen and show off various visualization effects for actually making this ASUS laptop feature work under Linux.
This GitHub repository hosts the user-space driver for this 3.5-inch, 256x64 monochrome screen. This user-space driver is MIT licensed and written in Python.
There is then the ZenVision-Studio repository for the user-space app for loading custom animations and live applets. This too is MIT licensed for those with one of these ASUS Zenbook laptops sporting the ZenVision display.