One DNS tool did what two containers couldn't, and I'm not going back to Pi-hole

The simpler stack was there all along. I didn't upgrade, I removed.