香港宏福苑大火追責:檢方對七人和兩家公司提出指控

宏福苑大火是香港幾代人以來最嚴重的火災。
宏福苑大火是香港幾代人以來最嚴重的火災。 Lam Yik Fei for The New York Times

週三,香港政府表示,已就該市幾代人以來的最嚴重火災事件對七名個人和兩家公司提出數十項指控,其中包括誤殺罪。
這些指控是針對去年11月一場 大火吞噬七棟住宅樓 、導致168人死亡的事件展開調查後首次提出的控罪。這場發生在香港北部宏福苑住宅區的大火火勢異常猛烈,消防員奮戰數日才將其撲滅,部分受害者的遺體被燒焦至無法辨認。
根據香港政府的一份聲明,警方與該市廉政公署經 聯合調查 後,指控相關個人和公司涉嫌串謀詐騙、洗錢、企圖妨礙司法公正和逃稅等25項罪名。
聲明點名了涉及該屋苑政府強制翻新工程的兩家公司:顧問公司鴻毅建築師有限公司和總承建商宏業建築工程有限公司;同時點名了七個涉案人,其中包括顧問公司的董事和一名檢驗人員,以及總承建商的董事。
警方對三名男子和兩家公司共同提出五項誤殺罪指控;而廉政公署則對這三名男子、另外兩名男子和三名女子,以及上述兩家公司總共追加了20項控罪。
去年12月,官員曾表示,該屋苑的承建商用不合格的防護網包裹建築,隨後 試圖 掩蓋罪證。當局還表示,大樓的火災報警系統未能正常運作,而棚網和聚苯乙烯發泡膠窗罩等建築材料導致火勢迅速蔓延。
根據聲明,週三被起訴的七人在翻新項目中扮演了不同的角色。
火災的倖存者和死者家屬已經等待了數月之久,希望當局能提供更多關於大火最終責任方的信息。許多人密切關注著由政府任命的獨立委員會主導 調查 的 聽證會 。
在聽證會期間,數百份證人陳述和超過100萬份證據(包括WhatsApp信息和緊急求救電話錄音)顯示,該屋苑的居民數月來一直在投訴建築工人在建築垃圾附近吸煙,並對包裹住宅樓建材的安全問題提出質疑。
證詞還表明,疏散樓梯間的窗戶被拆除助長了火勢蔓延,且水箱中的水已被排空。
調查首席律師杜淦堃作證稱,消防安全措施之所以失效是由於「人為因素」,其中包括因翻新工程而關閉了火災報警系統,導致火勢蔓延時疏散工作受到延誤。

艾莎( Alexandra Stevenson )是《紐約時報》上海分社社長,報導中國經濟和社會新聞。

翻譯:紐約時報中文網

Menu