TOKYO -- Serviced apartment provider MetroResidences Japan is planning to expand from 500 to 5,000 properties over the next five years, as it taps a growing temporary accommodation market for foreigners working in Japan.