Andy Burnham, who rejoined the British Parliament after a special election victory, said he would seek the roles of prime minister and Labour Party leader after Keir Starmer announced his resignation from both positions.