China Evergrande unit shares plunge over 20% after sale talks collapse