Substack deepens Japan push as publishers fight for creators