Health care workers worry that illnesses like cholera could spread in areas where clean water was already in short supply, and last week’s earthquakes destroyed water systems.