‘Deepity’ 是 哲學家 Daniel Dennett 發明的字,用來指那些故作高深、實則似是而非的「警句雋語」。嚴格來說這個字不是 Dennett 發明的,而是他從一位同事處聽來, 這位同事有一次在晚飯時說了一句相當高深難懂的說話,他的小女兒立刻嚷道: “Ooh, Dad said a deepity!” ;小女孩的意思應該只是「爸爸講了句很深的說話」,但 Dennett 覺得這是一個妙字,於是加以清楚的定義,在演講中使用。且聽 Dennett 如何解釋 ‘deepity’ 的意思:
根據 Dennett 的定義,一句 deepity 看似有深度,是因為句子有歧義,以其中一義來理解,句子為真,卻顯淺之極;以另外一義來理解,則會令人感到驚異,但句子卻為假。 Dennett 用的例子是 ‘Love is just a word ’ ,我認為這不是一個上佳例子,因為它聽起來深度不夠「勁」。以下例子也許更能說明 ‘deepity’ 的意思(請讀者自行思考以下每一句子的「真而淺」和「深卻假」兩義):
‘The Universe is in all of us. ’
‘We are all connected. ’
‘Love is not in the head. ’
「真正屬於你的,沒有人能搶走。」
「沒有愛,就不可能有恨。」
「只有死人,才可以真正保守秘密。」
昨天參加了一個研討會,是圓桌討論形式的,我是其中一個講者,題目是「歷史與後現代主義」,在討論過程中有一句說話出現了無數次(但不是出自我口),我認為也是一 句 deepity :
‘All history is storytelling. ’
與會的後現代主義者不斷徘徊於這句說話的「真而淺」(史學家難免主觀)和「深卻假」(沒有歷史真 相 這回事)兩義,我不但不覺他們的看法 deep ,甚至有點 pity 他們(當然,在他們眼中,我和其他立場相近的人都是科學主義者,很膚淺,完全不了解歷史) 。