陳雲寫的反香港政府文章,越來越有 propaganda 味道。Propaganda 通常不會全篇都是錯的或假的說話,而是真假對錯夾雜,企圖藉著真的對的部份,連那些假的錯的也塞進你的腦裏;還有,為求效果,即使是真的對的部份,也往往是加鹽加醋、誇大其辭。陳雲昨天發表的那篇 〈財政獨裁的政府黨〉 ,就頗有這些特色。以下是我從這篇文章抽取的句子(大約是全文的 20%),一字不改,只是重新安排次序,令文氣貫通,就成了一篇不折不扣的 propaganda:
『市民窮困,是由於政府富有。官商勾結,林林總總的詭計,將市民的財富掠奪了。政府的財富來源,市民無權過問,連乞憐的權力都沒有;光天化日進行的財富掠奪,香港政府變成了一個不受民主制衡和財政問責制衡的獨裁政府黨。政府透過與政府勾結的地產財閥,用高地價的手段,取得無比強大的融資能力,從而投資基建、豢養軍警和維持秩序,輕易鎮壓民亂,打敗挑戰政府的力量,整治人民、堵塞人民的民主訴求。這是摧毁香港民主、挫折香港人民銳氣的公共財政安排。
政治的事情,要政治解決。窮人只是要取回自己的財富,不稀罕大老爺的施捨。不要因為懶惰、無時間而不去反省和擊破那些統治住大家的意識形態;不要以為靠自己的些微努力就可以改善自己的處境,這樣懶惰的香港人,注定被統治集團取去大部分的勞動成果而終身為奴的。傳媒協助政府,不斷侮辱人民,什麼注資強積金、交通津貼雙軌制等名目,佔據了輿論,成了傳媒的玩具。在這些稻草人漫天飛舞、迎接人民的子彈、屏障人民的視野的時候,革命是不會發生的。連覺醒都不會,革什麼命?』
說很多市民生活窮困,這當然是對了;政府的財富來源,市民也的確無權過問;政府與地產商的關係,說是官商勾結,亦不為過。然而,說甚麼政府輕易鎮壓民亂、整治人民,窮人只是要取回自己的財富,傳媒協助政府、侮辱人民云云,就有點信口開河了。至於「詭計」、「財富掠奪」、「豢養軍警」、「摧毁香港民主」、「統治集團」、「終身為奴」、「人民的子彈」、「覺醒」、「革命」等用語,則更是誇張和有煽動作用。
像〈財政獨裁的政府黨〉這樣的文章,看時真的要好好過濾,才可以接收到其中正確的信息(如果有的話)而不被誤導或煽動。不過,假如陳雲不用這個帶有 propaganda 色彩的手法去寫,便未必有那麼多人追捧他了;他寫這類文章時隱隱然透出一股為民請命的英雄感,這個寫法可能也會加強他的這種感覺。要他回頭是岸,寫得平實穩當一點,恐怕是奢想了!