很久未試過病得這麼辛苦了。昨晚上床後開始有作嘔作悶的感覺，接著肚子疼，整晚嘔吐了六、七次，但吐完後仍很不舒服，好像吐極也吐不完。後來還肚瀉了，但肚疼和作嘔的感覺不退，根本無法入睡。

到了早上，已肯定無法教書，便打電話到系裏請病假；這麼多年來，這只是第二次。起初我以為是食物中毒，但早上嘔吐大作了兩次後，肚子沒有不舒服了，人卻忽冷忽熱，軟弱無力，就一直睡，由早上八時睡到晚上八時。這應是感冒，是病毒先在肚子作怪。

老婆說不如讓她給我推推經絡，可能會有幫助，我見她這陣子那麼用心研究經絡推拿，就讓她一顯功夫吧。誰知給她推拿時痛得我死去活來，而且她說會很痛的地方真的痛得要命；她說痛就是推對了，痛才會有效。如是者給她「折磨」了十多二十分鐘，但我得承認，推完經絡後我的確明顯好了一些，可以起床做點事（例如寫這篇文章）。

我整天也沒胃口，也怕吃了東西會嘔吐，所以整天也沒吃，只是喝了一些補充水份的飲料。晚飯時，我也只是躺在床上；我昨天早已弄好一隻家鄉凍鹹雞，老婆只須炒一碟菜便夠她和兒子兩人吃了。（後來我才看見，原來老婆不懂斬雞，斬出來的一碟雞賣相不佳，不過，他們吃得滋味也就算了。）

希望明天會復原吧。