我家有個小小的魚缸，養了三條小小的熱帶魚，其中兩條屬同一種，短小而有個圓渾突出的肚，一條橙色，我們叫牠 Flashy，另一條白底黑班點，我們叫牠 Spotty；餘下那條修長而全身黑色，只在眼睛周邊有一圈的白，我們叫牠 Darth Vader。

Flashy 和 Darth Vader 是大約一個月前才買的，以替換死去的兩條紅劍魚，而 Spotty 已養了好一段時間。 我養魚不喜歡多，三條就夠了，小缸寡魚，不須太花時間打理，雖未至無為而養，但只那麼一點點的工夫便能享有養魚之樂，對我來說肯定是值得的。

誰知，昨天一覺醒來，經過魚缸的時候，瞥見很多移動的小點，定睛細看，天啊，竟是滿缸剛出世的小魚兒，少說也有七、八十條，有些在游動，有些停在缸底，間中才動一下，另一些則顯然已死了。這些小魚，當然就是 Flashy 和 Spotty 的兒女們了。怪不得之前 Spotty 的肚一日比一日大，我還以為牠吃得太多癡肥了！

我為這滿缸小魚而煩惱，一不能養這麼多魚，二不忍心來一場大屠殺；後來終於想到一個辦法，就是把小魚都「遷徙」到後園外的池塘裏，讓牠們自生自滅。

下午回到家裏，正準備「遷徙」行動，往魚缸一望，大半的小魚竟消失了，只餘十多條在那裏遊來遊去。唯一的解釋就是牠們都給三條大魚吃了； Darth Vader 一條魚吃不了這麼多，所以 Flashy 和 Spotty 一定有份吃。我沒見到牠們怎樣吃小魚，不知道牠們是只吃已死的，還是有些生吞。

我把魚吃魚的事告訴妻子，她說覺得很「核突」，尤其是想到 Flashy 和 Spotty 吃自己生的小魚時的情狀。其實，這不過是把人的倫理投射到其他動物上而有的心理反應。至於 Flashy 和 Spotty，當然沒有這麼複雜的思想和心理；吃自己生的小魚，是牠們的生存機制使然，是自然不過的事。