History doesn’t always repeat itself, but it often rhymes, as one Steam Machine owner discovered a familiar fatal error alert