“It was already excruciating [to wait] over the long weekend—which made it impossible to relax. Now we have it indefinitely, and nobody knows who it will hit”