Uniqlo owner Fast Retailing set to overtake H&M after strong Q3 sales