此前育碧（Ubisoft）已確認，最經典的節奏闖關遊戲之一，《雷曼：傳奇》高清重製版《雷曼 : 傳奇再敍（Rayman Legends Retold）》將於2026年10月1日發售，登陸PlayStation 5、Xbox Series X|S、Nintendo Switch 2、以及PC平台。同時《雷曼：起源 增強版》僅隨全版本《雷曼：傳奇再敍》捆綁附贈，同一天推出。

手機通道： 嗶哩嗶哩

重新探索這款標誌性2D橫版冒險遊戲，遊戲現已升級4K畫質、優化多項體驗優化功能，並追加全新可收集物品等你解鎖。遊戲支持單人遊玩，或是無縫開啓四人本地多人遊戲模式，讓你盡情馳騁60餘個手工打造的關卡，領略無限魅力，揭曉各種秘密，直面難忘的挑戰。

《雷曼：起源》最初於2011年11月發售，是該系列的重要一作。這次育碧帶來了諸多遊戲質量優化，除了提升了分辨率，還有超多全新可收集物品，對兼容設備的觸覺反饋也增加了支持，過去各平台獨佔的角色立牌也將面向所有平台開放。

目前《雷曼：傳奇再敍》在 Steam 的預購正在進行中，國區標準版價格168元，豪華版價格208元，預購可收到專屬強盜侵襲組合包，內含2套受《雷曼3：強盜侵襲》啓發的雷曼與格羅伯克斯專屬服裝。豪華版除了遊戲本體外，還包括《雷曼：起源 增強版》。