Chinese scholar stresses dialogue in Japan as ties hang by thread