Security forces shattered the early morning calm of the lakeside Soviet-era resort outside the Belarusian capital of Minsk, bursting in to arrest 32 Russian mercenaries.