China-US spat over South China Sea threatens to overshadow ASEAN meeting