I replaced my old Android Auto sideloading method with this, and it's so much easier

Google definitely doesn't want you to know about the developer Unknown Sources setting