Halo: Campaign Evolved early adopters were unable to play the game on Steam as it kept forcing them to look at the art book instead