German chancellor questions why suspect in Berlin Pride attack wasn't being monitored