Exhausted crews battle wildfire as heat grips southwest France