Your old external SSD is the safest way to try Linux without breaking Windows

Dual-booting isn't necessary to try full-fat Linux on your PC