Japan makes play for resources with Ecuador, Mercosur outreach