※本文是重新編輯 2025年3月28日公開的文章 後再次刊登。 Text and Photographed by iwasawa

因為當時傳出 錄影帶可能會無法再轉錄 ，於是決定把老家大量閒置的 VHS 轉成 DVD。

雖然花費了不少錢，但結果證明，委託處理真是太正確了！這次將詳細分享費用與成品效果。

將 15 卷錄影帶轉成 DVD

這次我委託轉錄的是相機之村（カメラのキタムラ）。

提供轉錄服務的公司有很多，但我選擇了平常就會使用、值得信賴的廠商。

委託的錄影帶共有 15 卷，包括 8 卷 VHS，以及用家用攝影機拍攝的 7 卷 miniDV。雖然也可以在網路上下單，但這次想先聽取說明，因此選擇到店下單。

錄影帶數量越多，折扣越多，最高可享 35% 折扣優惠（這次是 20% 折扣）。

60 分鐘以內的基本費用為每卷 1,980 日圓。之後每增加 60 分鐘，便加收 600 日圓。

選項共有以下 4 種。無法逐卷選擇是否加購選項，而是會一次套用至所有委託處理的錄影帶。

・修復套組：每卷 600 日圓・長時間保證：每卷 890 日圓・智慧型手機加值：每卷 600 日圓・索引列印：每卷 360 日圓※若加購所有選項，可套用每卷 1,800 日圓的尊榮套組。

※網路下單與到店下單的詳細費用設定不同。詳情請確認 官方網站 。

圖片來自 amazon /本文章所有內容均由編輯撰寫，我們可以由閱覽者的點擊購買行為中獲得由第三方平台提供的導購分潤收入。文章提及的內容與價格是文章發布當下的資訊，目前可能已有變化，詳情請參閱購買連結。

加購「修復套組」後委託處理

這次委託的 15 卷錄影帶中，也有 30 多年前的錄影帶，其中甚至有些發霉情況很嚴重……

聽說有些錄影帶的劣化程度光靠外觀無法判斷，因此我加購了每卷 600 日圓的「修復套組」。

若未加購套組，輕度除霉每卷需加收 2,980 日圓，黏連、皺褶則需加收每卷 4,160 日圓。

錄影帶本體上通常會標示錄影容量，例如「standard120（120 分鐘）」、「60min」等。

我沒有加購不會產生每 60 分鐘追加費用的「長時間保證」，也沒有加購其他選項。

沒有加購「長時間保證」的理由是，容量在 120 分鐘以內的錄影帶很多，只要錄製時間不超過 120 分鐘，不加購保證會比較便宜。

只要沒有使用倍速錄影等方式，錄製時間似乎都會在錄影帶標示的分鐘數以內。

不過，如果是以倍速錄製電視節目等情況，似乎也常會超過 2 小時，因此有些情況下加購選項反而更便宜。

雖然最好先確認需要修復的程度、錄影帶的錄製時間為幾分鐘，再選擇最便宜的費用方案，但店家表示，錄影帶的狀態必須下單後才能確認。

劣化到無法修復程度的錄影帶不會進行轉錄，而是直接退還；但即使如此仍會收取每卷 600 日圓，因此務必注意。

店員很仔細地說明了這些細節，因此如果感到不安，建議到店下單。

完成約需 1 個月

這次從委託到完成，花了 1 個多月。

在官方網站確認後，發現預計完成時間約為 3 個月，因此等待時間可能也會因時期而異（網路下單則約需 16 天）。

總費用為 31,816 日圓（含稅）。

沒有大幅超出基本費用，以我的情況來說，選擇只加購修復套組，結果證明是正確的決定。

轉錄完成的 DVD 會和原始錄影帶一起放入硬殼盒中交付。

費用明細如下。

最後因無法修復而退還的錄影帶只有 1 卷。

這是送出的 15 卷中最古老的錄影帶（30 多年前的錄影帶），家人當時也說「可能沒辦法修復」，因此對這個結果可以接受。

進行修復的錄影帶只有 3 卷 VHS，全部都是 20 多年前的錄影帶。

令人好奇的內容是……

由於是投影在螢幕上，實際影像會再清晰一些。

出現雜訊的部分

雖然部分畫面有出現雜訊，但基本上都能以清晰的狀態觀看。

彷彿封存了當時氛圍的影像很有情懷，大家一邊回憶一些家人間的小對話與當時的往事，一邊聊得非常熱烈。

如果用手機拍攝，可能早就刪掉了；但這些對當時而言平凡無奇的日常景象仍被保留下來，正是家庭錄影帶有趣的地方。

我們總是不自覺想把美麗景色或稀奇事物拍進相機，但我深刻體會到，正是那些平淡無奇的每一天才最珍貴，也會讓人想在幾十年後再次回頭觀看。

這次因為預算關係只委託處理了 15 卷，但家裡還有很多沉睡中的錄影帶，所以打算再追加委託！

圖片來自 amazon /本文章所有內容均由編輯撰寫，我們可以由閱覽者的點擊購買行為中獲得由第三方平台提供的導購分潤收入。文章提及的內容與價格是文章發布當下的資訊，目前可能已有變化，詳情請參閱購買連結。

◎本文經 Roomie 日文版 授權刊登， 原文發表於此 ，作者為ROOMIE編集部。

本文由 Roomie 國際中文版使用 AI 翻譯。