
既經典漫畫 《鋼之鍊金術師》 完結10多年後,「牛媽」 荒川弘 老師再度帶著全新作品 《黃泉使者》 重返大眾視野,並攜手動畫公司「骨頭社」(BONES)製作動畫版,近期在Netflix等多個串流平台熱烈上映。
故事開場是個與世隔絕的山中村落,男人狩獵、女人務農、大家騎馬代步,原以為是古代架空故事,下一秒畫風陡變,劇情急轉直下:
村內設立的結界被打破,武裝直升機轟隆隆地飛進來,一群穿著現代服裝的陌生人湧進村內,開始一場「追捕」男主角尤爾(ユル)的無情廝殺,主使者居然還是尤爾失散多年的雙胞胎妹妹阿薩(アサ)。
為什麼雙胞胎會被迫分隔兩地?兩人之間的關係又為何演變到這種境地,中間到底藏了什麼秘密?在揭開更多劇情涉及暴雷之前,我想先把鏡頭轉向這部劇情的核心,也就是劇名日文的意涵:《黄泉のツガイ》,其中的 「ツガイ」(成雙成對的東西) 。
(溫馨提醒:以下有雷,請斟酌閱讀)

在《黃泉使者》的世界觀裡,有一種叫「使者」(ツガイ)的靈體存在,種類繁多且形象各異,有些是神明的化身,有些則是妖怪形象,有些仿若幽靈,有些甚至還疑似是……外星生物?祂們聽得懂人話、各有各自的脾氣,而且共享一條鐵律:永遠兩個為一組,一體兩面,缺一不可。
使者與該擁有者「主人」的血為準簽訂契約,使者種類不勝煩舉,有一陰一陽、一手長一腳長、上顎跟下顎、烏龜跟兔子、一長一短兩把刀、一貓一狗,你想得到的幾乎都有。若是深入探究,還會發現這些組合背後,不少帶有日本人耳熟能詳的老故事。
這就要講到荒川弘的職業病了。為了寫這部作品,老師親自跑去日本古老傳說 《遠野物語》 發源地——岩手縣遠野採訪,基本上該地區可以說是一座活生生的民間傳說博物館。深度考究後,老師細膩地把一則又一則的傳承撈出來,重新拆解成「成雙」的設定。
舉個最揪心的例子:作品裡有一對叫「御白樣大人」(オシラサマ)的使者,形象是一名少女配上一匹雪亮白馬。看似神聖不可侵犯的外貌,來自東北地方真實流傳的農耕神傳說:農家女兒和自家的馬相戀成婚,父親氣得砍下馬頭,女孩卻縱身跳上那顆馬首,一起升天成了神。

而荒川弘筆下的馬匹,脖子上便忠實地還原這道傷痕。在西方電影中拿來恐嚇敵手的殘忍武器(?),在東方傳說中則成為一段悲戀故事,就這樣被畫進了一對使者的身體裡。
荒川弘老師在其他角色的使者設計上,也展現了驚人的博學與重構能力。像是烏龜與兔子一組,來自伊索寓言的龜兔賽跑,只是原本的死對頭在這裡變成了同一組隊友;家貓家犬形象的「前虎後狼」來自成語「前門拒虎、後門進狼」;連地獄裡的牛頭馬面,也在劇中被抓來湊成一對。
荒川弘老師對於「成雙」的細膩考究,等於是把一整櫃的民俗、成語、寓言、歷史人物,全部重新梳理、兩兩配對,變成一套龐大的世界觀。
在滿坑滿谷的使者中,男主角尤爾身邊那一對特別重要,名字直接就叫「左右大人」(左右様)。
祂們的本體,是東村入口左右側兩尊守護神的石像,在日本文化中,更精準來說是一對「狛犬」,其實也就是我們在日本神社門口常看到、台灣廟口也有的石獅。原本就是石頭做的,所以左右大人體型壯碩、拳頭硬得要命,一般攻擊根本搔不到癢處,打起架來更是拳拳到肉。
在更深層的文化溯源上,左右大人是「道祖神」與「塞之神(塞ノ神)」的具象化存在。在日本民俗學中,道祖神通常設立於村落的邊界或岔路口,形象大多是立起的刻字石碑,或是男女雙抱的形象,負責阻擋外界的疫病與惡靈入侵。
更有趣的是左右大人的分工,祂們不僅擁有以物理質量碾壓對手的強大武力,其存在本質更是為了「鎮壓邊界」。在《黃泉使者》中,一切混亂的起因來自於一種傳說:「分隔夜與晝的雙子」(在晝夜等長之日,以日出為界各自誕生的男女雙胞胎),將會獲得與生俱來的力量。

這對雙子的哥哥尤爾與妹妹阿薩,天生各握著一種力量:哥哥掌管「封」,能把世間萬物強制封閉;妹妹掌管「解」,能把一切強制解開,連 ツガイ 之間的契約都能解掉。
而左右大人化災解厄的鎮守力量,正是「解」、「封」的各自剋星。然而,哥哥尤爾卻和這一對使者簽訂契約,成為主僕關係,其中的矛盾衝突,想必是後續故事情節中相當耐人尋味的一環。
說到這裡,你有沒有發現這種「左右各司其職」的畫面,其實一點都不陌生?這個我們從小看到大、卻沒人解釋過的問題,《黃泉使者》用整部作品在回答:因為這個世界的底層邏輯,可以說是「成雙而生」。有守就要有攻,有封就要有解,禍福會相依,有生則會有死。
荒川弘並非憑空發明這些劇情設定,某種程度上,可說是把整座宇宙的運行哲學,化為這部劇最嚴謹的核心骨幹。
左右大人本尊的形象,像是日本神社門口狛犬,本來就是一開口、一閉口,一隻負責迎、一隻負責守。台灣廟口的石獅子也是公母成對,一隻踩繡球、一隻護小獅。這麼說來,石獅子為什麼一定要兩隻?為什麼不能一隻?

當左右大人認真使出全力時,一個會大喊「阿」(あ / Ah),另一個則是接近無聲的「吽」(うん / Un)。這兩個字,就是日文的「阿吽の呼吸」(あうんのこきゅう),形容「心有靈犀」、「配合無間」。
在宗教哲學裡,「阿」是梵語裡張開嘴發出的第一個音,象徵宇宙萬物的起始;「吽」是閉上嘴發出的最後一個音,象徵宇宙萬物的終結,兩者的結合,代表宇宙的全部與生死輪迴。
一個是開口的起點,一個是閉口的終點。所以在佛教裡,「阿吽」代表的是萬物的開始與結束,是宇宙的第一口氣與最後一口氣。神社門口的成對狛犬,一隻張著嘴、一隻閉著嘴,站在那裡幾百年,其實一直在對每個路過的人默默傳達一件事:凡有開始,就有結束。
佛教裡有個詞叫「成住壞空」,說世間萬物都逃不過四個階段:形成、安住、崩壞、歸空。一段感情、一份工作、一個團體、甚至一間你很愛的店,都共同運行於這條萬物法則的軌道上。
開幕的時候敲鑼打鼓(阿),營運的時候熱熱鬧鬧,然後有一天默默拉下鐵門(吽)。我們總希望好的東西能永遠停在「住」的階段,然而一但喊出了「阿」,就注定要走到「吽」。
可是換個角度想,這反而是件宇宙在善待我們的事。緣分有始有終,有起有落,正因為知道會結束,我們才會珍惜還在「住」的那段時間。「下次是下次,現在是現在。」這段來自日本電影 《我的完美日常》 男主角發自內心的一段話,彷彿是對應到「阿哞」世間萬物共同輪迴之下的最佳解答。
人們之間的緣分亦如是,開口那一刻敞開心胸接納所有遇見的一切,閉口那一刻好好道別所有離去的一切,中間那段就用力享受當下的一切。不因為結束而感傷頹喪,不因為逃避開始而迷惘一生。

《黃泉使者》另一個吸引我的地方,除了老師在「萬物成雙相對」的道理上,用了非常有趣精妙的手法探討之外,劇中所有角色個性也並非絕對二元對立、非善即惡,都是用「相對」的手法塑造每個人的選擇、立場,就連「嚴肅」、「幽默」兩種調性也拿捏得非常得宜,在天秤的兩端創造出充滿迷人的灰色地帶。
動畫第一季目前熱烈週更中,每一集劇情都充滿轉折變數,並且逐漸接近本季最終集第 24 集。隨著故事即將迎來第一季的「吽」(結尾),或許又會像過去追完每一部神作那樣,陷入一陣宛如被掏空般的短暫失落裡。
不過想必牛媽在這部作品裡,早早就替觀眾埋下的宇宙浪漫:既然這世界的底層邏輯是由「一對」組成的,那麼有第一季落幕的空虛,自然就會有未來敲碗第二季開播的期待。

那些讓你痛不欲生的鳥事,總會配著一些不經意的微小美好,成雙成對地來到你身邊。我們現在唯一能做的,就是好好享受眼前的這一集,然後安心地去睡個覺。
責任編輯:楊婕如